It’s tempting to think that there’s something in the air in Ireland that would move Irish writers to conjure up such thoughts as this in the musings of a Dublin coroner when meeting an old friend in the police: “they were a pair, no doubt of that, th...